街はイルミネーションで光り輝き、お店はサンタやツリーなどのクリスマスグッズが飾られ、華やかで心がわくわくするクリスマスが近づいてきました!

クリスマスになると家族(子供)にプレゼントを贈る習慣がありますが、今年はメッセージカードを添えてみてはいかがでしょうか。

家族だと普段から一緒に生活しているせいか手紙のやり取りをすることは殆ど無いか少ないと思いますが、貰って嬉しいものと言えばやはり手書きの手紙ですよね。とくに小さな子供がたどたどしい字で書いてくれた手紙は泣いてしまうほど嬉しいものです。

今回は、子供や夫(妻)、親へ贈るクリスマスカードの書き方やメッセージの例文をまとめてみましたのでご紹介いたします。

スポンサーリンク

クリスマスカードの書き方

クリスマスカードを書く場合、大切なポイントがあります。

1.手書きで書く

手書きは基本です!忙しくても、一字一字丁寧に書くと良いでしょう。手書きで丁寧につづられた言葉はより深く贈られた相手に伝わりますよ。

2.大きめの字で書く

子供や親に書く場合は、読みやすくなるよう字は大きめにしましょう。

3.短い文章で良い

長々と文章を書く方が思いが伝わる・・という訳ではありません。読み手にとって長い文章は疲れるので、なるべく短い文章にした方が良いでしょう。

贈られた相手が嬉しくなる言葉が一言あるだけで、ただのメッセージカードから宝物のメッセージカードに変身します。そんな魔法の言葉は、相手が嬉しくなるような一言があれば良いのです。せっかくのクリスマスなので、自分の言葉で書かれたメッセージカードを贈りたい・・そんなきっかけになる言葉があれば幸いです。

スポンサーリンク

子供へ贈るクリスマスカードの例文

お子様にクリスマスカードを贈ったらそれだけで喜んでくれると思いますが、クリスマスカードを贈る場合、親として贈る場合とサンタさんになりきって贈る2パターンがありますよね。

どんなメッセージが良いか例文をまとめてみましたのでご紹介します。

親として贈るクリスマスカード

3歳~6歳向け

たいせつな〇〇ちゃんへ

メリークリスマス!(Merry Christmas!)

〇〇ちゃん、たくさんごはんたべられるようになって

とてもうれしいよ。これからもすききらいしないで

たくさんたべられるといいね!

これからもニコニコえがおでまいにちすごしてね。

パパとママより

〇〇くんへ

メリークリスマス!(Merry Christmas!)

いつもげんきいっぱいな〇〇ちゃん。

これからもようちえんやおうち、おそとでたくさん

あそんでえがおをたくさんみせてね!

パパとママより

小学生(6歳~12歳)

大切な〇〇ちゃんへ

メリークリスマス!(Merry Christmas!)

〇〇ちゃん、勉強に習い事に遊び(笑)、毎日忙しいけど

頑張ってるね!お手伝いをしてくれたり、兄弟のお世話を時々

してくれてママはとてもうれしいよ!

毎日しかってしまうけど、今もこれからもあなたを大切に思っています。

パパとママより

〇〇くんへ

メリークリスマス!(Merry Christmas!)

〇〇くん、だんだんお兄ちゃんらしくしっかりしてきたね。パパやママは

そんなあなたをたのもしく思っています。

勉強やサッカー教室でいそがしい毎日だけど、頑張っている〇〇くんに

ごほうびのクリスマスプレゼントをおくります。

パパとママより

サンタさんになりきって贈るクリスマスカードの例文

サンタクロースからの手紙を申し込む

本場フィンランドのサンタさんからクリスマスカードが届くサービスを利用すれば本格的!私の友人も利用したことがあり、子供(年中~小学生低学年)がすごく喜んでいたようです。

フィンランドのサンタクロースからの手紙を贈りたい方は下記のサイトより申込みできます。

フィンランドから手紙が送付されてくるので住所を番地、部屋番号まで正確に入力する必要があります。住所は日本語表記でも大丈夫ですが、英語表記で発送してもらう場合は英語表記で記入する必要があります。

申込みは12月3日までですのでお早目に!


サンタクロースからの手紙

お家サンタクロースが書くクリスマスカードの例文

クリスマスイブの夜、寝静まった子供の枕元にプレゼントをそっと置く・・それがお家サンタクロースの役割ですよね。プレゼントにクリスマスカードを添える場合、本物のサンタさんが書いてくれた!と子供に思わせてあげられたら、もっと喜んでくれるはず。

私自身、サンタクロースになりきって英文の手紙を書いたことがあります。たまたま海外のお土産のクリスマスカードがあったので、それに英語のメッセージを筆記体で書きたかったのですが忘れてしまい、ブロック体で書きました。でも、子供はすごくビックリして喜んでいましたよ。

お子様にとって読みやすいのは日本語の手紙ですが、英文の手紙をかけばサプライズ感が増します!

小さいお子様向けのひらがなの手紙、小学生向きの手紙、英語の手紙の例文を紹介します。

日本語(ひらがな)

〇〇くん(ちゃん)へ

メリークリスマス!(Merry Christmas!)

こんにちは!わたしはフィンランドにすんでいるサンタクロースだよ。

きょうは〇〇ちゃんにクリスマスプレゼントをとどけにきたよ。

たいせつにつかってね。

おてがみかいてくれてありがとう!とてもうれしかったよ。

これからもニコニコえがおでまいにちすごしてね。

サンタクロースより

日本語(ひらがなと漢字)

◯◯君(ちゃん)へ

メリークリスマス!(Merry Christmas!)

こんにちは。私はフィンランドに住んでいるサンタクロースです。

〇〇君(ちゃん)にクリスマスプレゼントを届けるためにやってきました。

毎日、お勉強やお友達と遊んだり楽しく過ごしていますか?

これからも勉強や習い事、友達と遊んだり、楽しく元気にすごせるよう、

遠くから見守っていますね。

英語

Dear ◯◯

Merry Christmas!

Thank you for your letter. I was so happy to read it.

I brought what you would like to have.

I hope you’ll like it.

Merry Christmas and Happy New Year!

From your friend Santa Claus.

訳:〇〇くん(ちゃん)へ

お手紙ありがとう、とても嬉しかったよ。

君にプレゼントを持ってきたよ。気に入ってくれるといいな。

メリークリスマス!よいお年を!

きみの友達、サンタより

Dear ◯◯

Merry Christmas!

I’m Santa Claus who came from Finland.
I’m here to give a present for someone who has beautiful smile,

and is such a hard worker.

I hope you’ll like it.
I wish you happiness now and forever.

From your friend Santa Claus.

〇〇ちゃん、メリークリスマス!

私はフィンランドからやってきたサンタクロースです。
いつも笑顔が素敵で、がんばり屋さんのあなたにプレゼントを届けに来ました。
気に入ってくれるとうれしいな。
あなたがこれからも幸せであることを願っています。

きみの友達、サンタクロースより

夫や妻に贈るクリスマスカードの例文

旦那さんや奥さんにクリスマスカードを贈りたい・・そんなあなたにクリスマスカードの例文を調べてみました。

Dear ◯◯

メリークリスマス!(Merry Christmas!)

いつも家族の為にありがとう。

これからも笑いの絶えない家庭を作ろうね。

〇〇くん(ちゃん)

メリークリスマス!

いつもお仕事お疲れ様!そしてありがとう。

これからも身体を大事にして
仲良く歳を重ねていきましょう。

〇〇くん(ちゃん)

メリークリスマス!
感謝と愛をこめてプレゼントを贈ります。

これからもよろしくね。大好きだよ!

大切な〇〇くん(ちゃん)

毎日たくさんの幸せな時間をありがとう!
この先もずっとずっと・・よろしくね。
Merry X’mas!

親(義理親)に贈るクリスマスカードの例文

〇〇様(お父さん、お母さんでも)

お父さん、お母さん、いつも優しく見守ってくれてありがとう。

恥ずかしくてなかなか言えないけれど、

心ではいつも感謝しています。

これからもずっとよろしくお願いします。

Merry X’mas!

〇〇様 (お父さん、お母さんでも)

メリークリスマス!

感謝を込めて、ささやかなプレゼントを贈ります。

いつも心配してくれたり、見守ってくれてありがとう!

私の心の支えです。これからもずっとよろしくお願いします。

スポンサーリンク

まとめ

今回は子供や夫(妻)、親へ贈るクリスマスカードの書き方やメッセージの例文をまとめてみましたが参考になりましたか。

子供や夫(妻)、親へクリスマスプレゼントを贈るのであれば、心を込めた手書きのクリスマスカードを添えて渡してみましょう。

お家サンタになりきるのであれば、是非英文のクリスマスカードにもチャレンジしてみてください。

子供はきっとビックリして喜んでくれるはず・・。

スポンサーリンク